¡Martin Sheen es medio español!

Martin Sheen en una fotografía de dominio público Venga, vale, ya sé que a veces me sorprendo por tonterías y que esto es una banalidad impropia de un señor tan serio como yo (ejem ejem), pero me ha llamado la atención, ¿qué queréis que os diga? Resulta que, a través de un WTF! de Microsiervos, he llegado a una lista de nombres artísticos de famosos con sus respectivos nombres reales y me ha llamado mucho la atención ver que Martin Sheen se llama, en realidad, Ramón Gerardo Antonio Estévez, nacido en 1940 de madre irlandesa y padre gallego, emigrados a Ohio. Eso explica por qué tiene dos hijos con nombres tan distintos: Charlie Sheen y Emilio Estévez (más otros dos que no son famosos). Bueno, claro, resulta que Charlie Sheen se llama, en realidad, Carlos Irwin Estévez.

La cosa es que me ha llamado la atención que a este hombre, Ramón Gerardo Antonio “Martin” Estévez “Sheen”, se le atribuyan citas como “I love being Spanish as much as I love being Irish, and I really love being Irish” y, aun así, no tengamos más presente por estos pagos que este señor tiene aquí sus raíces. Que alguien me corrija pero, cuando pensamos en actores españoles que triunfan en Hollywood, no solemos pensar en este caballero medio-gallego, ¿verdad? Qué fácilmente nos ciegan las brillantes luces de las farolas…

Fotografía de dominio público cuyo original se encuentra en el sitio de la US Navy.


Otros artículos relacionados

13 comentarios a “¡Martin Sheen es medio español!”

  1. Gravatar mutawakil bin al farsi dijo:

    Hombre, más que medio español yo diría que cubano,¿no? lo de español ya debió ser en una generación anterior…de todas formas flipo con que no supieras que Martin Sheen se apellidaba Estévez, lo que de paso expolica otro milagro de Hollywood: que Charlie Sheen y Emilio Estévez sean hermanos llevando apellidos diferentes…

    8 de Abril de 2008 a las 09:28:22

  2. Gravatar Manuel Delgado dijo:

    Lo que yo he leído en los vínculos que he incluido es que el padre es gallego, no cubano, aunque antes de venir a EEUU estuvo en Cuba, efectivamente.

    Pues, sí, entiendo que lo flipes, pero es que no lo sabía en absoluto. Por eso, cuando lo vi ayer, me sorprendió tanto. En general, no me suelen importar las “vidillas” de los famosos pero, en esta ocasión, me chocó, porque no tenía ni la menor idea.

    8 de Abril de 2008 a las 15:49:47

  3. Gravatar Joselito dijo:

    ¿Y que tendrá que ver Cuba con el hijo de un gallego y una irlandesa??? Es una costumnbre muy americana la sinecdoque, el tomar la parte por el todo. A mi me preguntaban frecuentemente si en España se hablaba el mejicano. Sospecho que para ellos España es todo lo que huela a español, ya sea en Europa, America o Africa.

    ¿Charlie Sheen hijo de un gallego? Pues viva Honduras! :D

    8 de Abril de 2008 a las 15:51:24

  4. Gravatar Manuel Delgado dijo:

    Joselito: en ese caso, igual no es sólo sinécdoque, sino también algo de metonimia. ;-)

    8 de Abril de 2008 a las 15:58:33

  5. Gravatar Joselito dijo:

    Jjeje, pues lo consideré, palabra. es solo que no acababa de ver la variación semántica metonimica sin exponerme a que me llamaran de todo, if you know what I mean….. :D

    8 de Abril de 2008 a las 16:15:45

  6. Gravatar mutawakil bin al farsi dijo:

    Hombre, en el caso que nos ocupa no es ni sinecdoque ni metonimia ni leches en vinagre: es que padre gallego o no, y madre irlandesa o no, Mr. Sheen llegó a USA desde Cuba, no desde Orense ni desde Limerick. Vamos, que sus padres serían de donde fueran, pero el era (o es, no lo sé) cubano. Que si nos ponemos estrictos resulta que no es cubano ni Fídel Castro, porque en Cuba, cubanos cubanos lo que se dice al 100%, yo creo que los Cohibas y punto; raro es que el que no lleva sangre gallega, vasca o asturiana…por no hablar de mandingos, bantúes y demás.

    8 de Abril de 2008 a las 16:19:06

  7. Gravatar Manuel Delgado dijo:

    No imaginaba yo que esto pudiera generar tanto debate. A ver, Mutawakil, creo que he dejado claro que no tengo ni puta idea de la vida de este señor. Entonces, basándome en lo que he leído en los vínculos que he aportado, el padre de Martin Sheen nació en Galicia, fue a Cuba y, de allí, a Ohio, donde conoció a su esposa, irlandesa, y nacieron sus hijos (en Ohio, no en Cuba). Así que si Martin Sheen tiene que considerarse algo en función de su padre, será español, no cubano. El paso por Cuba de su padre fue como el mío por Londres, temporal, lo que no convierte a mis hijos futuros, tenidos en otro país, en británicos. Esa cita que se le atribuye (y que perfectamente podría ser falsa, desde luego) dice, además, que él está tan contento de ser español como irlandés, no dice nada de cubano. Y, no, en EEUU la gente no dice “español” cuando quiere decir “cubano”.

    Por tanto, según lo que he leído, Martin Sheen nació en EEUU de padre español y madre irlandesa. Él se podrá considerar estadounidense, español o irlandés en las proporciones que desee, pero cubano más bien poco, salvo por el cariño que pueda sentir por esa isla. Definirle como cubano, sobre la base de esa información, es arriesgado. Si tú tienes otros datos mejores, magnífico: igual que ayer era un ignorante absoluto de la vida de este señor puedo seguir siéndolo hoy.

    8 de Abril de 2008 a las 18:22:08

  8. Gravatar Joselito dijo:

    No, era broma. No es un sinecdoque, ni metonimia, ni tú eres americano. Es solo que si nació, como parece, en Ohio, de padre español y madre irlandesa parece un tanto peculiar considerarlo cubano. Pero no seré yo quien lo discuta: que sea lo que le de la gana. :D

    Por cierto, este Sr. hizo una de las mejores peliculas de la historia del cine IMHO, Apocalysis Now. Su papel de asesino a sueldo lo borda. Se sale. Le sucede como a Celia Cruz, Andy Garcia, Gloria Stefan y a tantos otros cubanos que derrochan talento artistico …. ;)

    8 de Abril de 2008 a las 21:12:34

  9. Gravatar Manuel Delgado dijo:

    Y no olvidemos a otros famosos cubanos como Albert Einstein, Toshiro Mifune y Vargas Llosa ;-)

    8 de Abril de 2008 a las 21:48:11

  10. Gravatar Crispal dijo:

    Tampoco está demostrado que el Rey Abdullah Bin Abdulaziz Al Saud, Custodio de los Santos Lugares y Rey de Arabia Saudí sea cubano ¿no?
    :-D

    8 de Abril de 2008 a las 22:13:16

  11. Gravatar mutawakil bin al farsi dijo:

    No me toquéis a abdallah, Crispal, que ya sabes que en Saudia no hay monarquicos, hay abdallistas… por otro lado, ojo, que nadie se confunda: el origen de los Sheen/ Estévez me la trae al pairo, sim plemente pensaba que era cubano, pero vamos si no lo es mejor para él, que tampoco es que ser cubano sea un privilegio, tal y como está el patio.

    9 de Abril de 2008 a las 10:57:13

  12. Gravatar miguel dijo:

    No traten de ocultar que tuvo la fortuna de nacer en Cuba, será porque ha bajado la mortalidad infantil a índices menores que los de muchos estados de la USA, será la fortuna de no haber nacido en el capitalismo inhumano y guerrerista además de genocida

    4 de Julio de 2008 a las 01:41:30

  13. Gravatar Manuel Delgado dijo:

    Miguel: aquí no se trata de ocultar nada a nadie. Si tú tienes una fuente de información fiable que asegure que nació en Cuba, indícala. Las consignas no demuestran nada, salvo la falta de argumentos y de datos.

    4 de Julio de 2008 a las 10:25:32

Haga un comentario



Suscríbete

cargando...
Sígueme en http://twitter.com